diff --git a/data/questions/ponte.md b/data/questions/ponte.md
index 79d658e..e33238e 100644
--- a/data/questions/ponte.md
+++ b/data/questions/ponte.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Crollo ponte Gianni 
-Il Ponte Gianni è corllato da un mese ormai. I cittadini ti chiedono di trovare il colpevole
+Il Ponte Gianni è crollato da un mese ormai. I cittadini ti chiedono di trovare il colpevole
 Come desideri procedere?
 ## Opzioni